リムーバルディスクからFixed Diskへ変更
Googleで検索してみたところ、以下の URL で該当する記事を発見。先に書いておきますが、以下の URL にある方法を使った場合、元に戻す方法が不明、ですので注意してください。*1
あと、この BootIt ツール*2自体は、どの USB メモリでも対応しているわけではないと思いますので、私の手元*3のではうまくいきましたが、他で動くとは限りませんので、試される場合も自己責任でお願いします。
Multi partition a USB flash drive in Windows
http://www.lancelhoff.com/2008/05/01/multi-partition-a-usb-flash-drive-in-windows/
上記 URL で紹介されている BootIt というツールで「Flip Removable Bit」を使うと、USB メモリがリムーバルメディアではなく、ディスクとして Windows 上から認識されるようになります。
以後は、ディスクの管理ツールからパーティションの作成や削除が可能になりますので、USB メモリ上に小型のパーティションを作成すれば目的を達成できたわけです。
ただし、元へ戻す方法は不明です（戻す必要がないので特に困っていませんが、単にパーティション上の何かを変更するだけで戻るというわけではないみたいですね）
Removable Media Bit
http://www.911cd.net/forums//index.php?showtopic=21572
creating a CDFS partition, or a cdrom partition
http://antionline.com/archive/index.php/t-272555.html
